|
|
|
|
|
|
SE 경험자를 다수 포함한 엄선된 전문 번역자에
의한 번역 서비스입니다． 또한，소프트웨어（오피스계·기간계·개발계·제어계·일반용 종류등)의 Localization 작업 ,help파일의 제작등도
신속하면서 저렴한 가격으로 해드리겠습니다.
|
| ▶매뉴얼 번역 |
|
프로그래머 가이드，테크니컬 리퍼런스，사용자 메뉴얼，기술자용 강습회
텍스트，카탈로그등 컴퓨터·통신 관련 문서의 번역
|
| ▶취급
분야·제품 |
|
인터넷，CTI，프로토콜，LAN·WAN，ATM，각종 하드웨어,
컴퓨터,네트워크 관련
개발 언어/개발 환경，백 오피스계 제품，기간계 패키지，관계 데이터 베이스，오피스계 소프트웨어，일반용
어플리케이션，CAD／CAE·산업기계, 제어 시스템,제조 지원 툴등의 소프트웨어 관련
|
| ▶Localization
작업 |
|
|
|
사용자 인터페이스의 일본어화
/ 외국어화，help파일의 컴파일,프로그램
코드의 수정·소프트웨어의 사양 변경, 실험메뉴얼의 번역，편집 작업，DTP，인쇄
등 모든 서비스를 일관한 관리 아래 신속하면서 저렴하게
제공합니다.번역·사용자 인터페이스의 실험은 전부 일본인 네이티브가 담당．
상세한 문의하시기 바랍니다.
무료로 견적을
해드립니다. | |
| ▶기술
통역 |
|
컴퓨터·네트워크계의 세미나,연수,상담,회의의 기술 통역자 파견은
폐사가 가장 자랑으로 여기는 분야의 하나입니다.국내 뿐만 아니라 일본현지 어디에서나 일본에 체류중인 통역사를 보낼 수 있습니다.
3시간:
12만원∼ 1일 20만원~
3일 이상의 경우는 할인됩니다.문의 하시기 바랍니다.
|
|
